菜單翻譯 首選朗頓翻譯 電話: 網(wǎng)址
西安朗頓翻譯公司---用語言走向世界
----政府指定權(quán)威翻譯合作單位
----政府指定語言翻譯鑒定中心
年成為全國外語翻譯資格考試(CATTI)指定培訓(xùn)機(jī)構(gòu)
年8月還作為西部協(xié)辦單位出席了第18屆世界翻譯大會
年11月舉行的中國譯協(xié)第六次會員代表大會中,中國譯協(xié)授予朗頓翻譯“2009西北翻譯企業(yè)”榮譽(yù)稱號
西安世界園藝博覽會口譯和筆譯供應(yīng)商
----朗頓翻譯公司先后為近百家國內(nèi)外知名企業(yè)提供專業(yè)的口筆譯服務(wù),先后圓滿完成了“西部洽談會”、“歐亞經(jīng)濟(jì)論壇”、“陜西國際旅游推廣會”等重大國際活動的筆譯和同聲傳譯任務(wù),受到與會省領(lǐng)導(dǎo)人和外賓的高度贊揚(yáng)
西安朗頓翻譯公司是基于互聯(lián)網(wǎng)與現(xiàn)代通訊手段基礎(chǔ)上的新型翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu),是西北專業(yè)化語言服務(wù)商。西安翻譯公司首席翻譯專家。
朗頓翻譯公司擁有外事委員會多名資深翻譯顧問作為堅(jiān)強(qiáng)后盾,采用以專職人員為主,兼職人員為輔,質(zhì)量過程全程控制的翻譯體制。餐廳菜單翻譯服務(wù)
中華美食源遠(yuǎn)流長,很多外籍人士來華一定要嘗嘗地道的中國菜。隨著中國加入WTO,對外開放的腳步越來越大,來華的外籍人士也越來越多,北京、上海、西安、廣州、深圳、青島、蘇州、大連等等地區(qū),“老外”隨處可見;2010上海世博會的舉辦,西安世界園藝會的臨近,中國,將再次為全球所矚目,成為全球旅游的焦點(diǎn)集中地之一……,可以預(yù)見,各種餐廳、飯店,“老外”的身影也將越來越頻繁?墒,為外籍人士服務(wù),您準(zhǔn)備好了嗎?他們看得懂您的菜單嗎?
一般情況下,好的菜單文字介紹應(yīng)該做到描述詳盡,起到促銷的作用,而不能只是列出菜肴的名稱和價格。如果把菜單與雜志廣告相比,其文字撰寫的耗時費(fèi)神程度并不亞于設(shè)計(jì)一份精彩的廣告詞。菜單文字部分的設(shè)計(jì)主要包括食品名稱,描述性介紹,餐廳聲譽(yù)的宣傳(包括優(yōu)質(zhì)服務(wù),烹調(diào)技術(shù)等)等三方面的內(nèi)容。同時這也要求了對菜品名稱的譯文要更加形象,生動,準(zhǔn)確。外文要根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)詞典的拼寫法統(tǒng)一規(guī)范,符合文法,防止差錯。
西安翻譯公司:
西安朗頓翻譯公司是基于互聯(lián)網(wǎng)與現(xiàn)代通訊手段基礎(chǔ)上的新型翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu),是西北專業(yè)化語言服務(wù)商。朗頓翻譯公司實(shí)行嚴(yán)格的二十四工作流程制度,五階段質(zhì)量控制及三審核質(zhì)量控制體系,是西北地區(qū)最早創(chuàng)建翻譯流程控制體系的公司。
朗頓翻譯公司對譯文實(shí)行全程質(zhì)量,是西北地區(qū)唯一的實(shí)行質(zhì)量承諾的翻譯服務(wù)企業(yè)。公司憑借譯員水平高、隊(duì)伍強(qiáng)、質(zhì)量控制嚴(yán)、語種全、接單專業(yè)廣、難度大、交稿及時的特點(diǎn),依靠嚴(yán)格的人才篩選機(jī)制和評級機(jī)制,憑借嚴(yán)格的質(zhì)量控制程序,已成為陜西省有關(guān)單位和部門業(yè)務(wù)資料翻譯的權(quán)威機(jī)構(gòu)、定點(diǎn)單位。
公司秉承“翻譯無大小,服務(wù)臻完美”的專業(yè)服務(wù)理念,以高效、精湛、低成本為服務(wù)原則,朗頓翻譯致力于為客戶提供國際化的優(yōu)質(zhì)語言服務(wù)。西安菜單菜譜翻譯公司首席翻譯專家。